4Real Forums: 'au' in Latin?

Oh, Dearest Mother, Sweetest Virgin of Altagracia, our Patroness. You are our Advocate and to you we recommend our needs. You are our Teacher and like disciples we come to learn from the example of your holy life. You are our Mother, and like children, we come to offer you all of the love of our hearts. Receive, dearest Mother, our offerings and listen attentively to our supplications. Amen.

Active Topics || Favorites || Member List || Search || About Us || Help || Register || Login

Tea and Conversation ( Forum Locked)
4Real Forums : Tea and Conversation

Topic: 'au' in Latin?

Author

Message

<< Prev Topic | Next Topic >>

JaysFamily
Forum Pro

Joined: March 30 2010
Location: Alabama
Online Status: Offline
Posts: 241

Posted: Feb 28 2012 at 10:40pm \| IP Logged

What are the different ways to pronounce 'au' in Latin, or is it the same with both the classical and ecclesiastical forms?

__________________
In Christ,

Jaysfamily
wife to Jay
mother to DS(5)

Mackfam
Board Moderator

Non Nobis

Joined: April 24 2006
Location: Alabama
Online Status: Offline
Posts: 14656

Posted: Feb 29 2012 at 6:39am \| IP Logged

'au' is pronounced very similarly whether it is classical or ecclesiastical pronunciation.

CLASSICAL
'ow' as in how

Aurelius - Ow-ree-lee-oos
(This pronunciation the chin sort of juts forward more, whereas....)

ECCLESIASTICAL
'ou' as in house

Aurelius - Ou-ree-lee-oos
(....this pronunciation is a little smoother when it is said)

This is a fantastic page for helping to understand Latin pronunciations and the entire site is a Treasury of Latin prayers of the Church. (all ecclesiastical pronunciation)

__________________
Jen Mackintosh
Wife to Rob, mom to dd 19

, ds 16

, ds 11

, dd 8

, and dd 3

Wildflowers and Marbles

JaysFamily
Forum Pro

Joined: March 30 2010
Location: Alabama
Online Status: Offline
Posts: 241

Posted: Feb 29 2012 at 6:56am \| IP Logged

Okay, Jen, how did you know to pick that example??

We're currently considering all the various pronunciations of Aurelia.

__________________
In Christ,

Jaysfamily
wife to Jay
mother to DS(5)

Mackfam
Board Moderator

Non Nobis

Joined: April 24 2006
Location: Alabama
Online Status: Offline
Posts: 14656

Posted: Feb 29 2012 at 6:59am \| IP Logged

Just lucky I guess.

__________________
Jen Mackintosh
Wife to Rob, mom to dd 19

, ds 16

, ds 11

, dd 8

, and dd 3

Wildflowers and Marbles

stefoodie
Forum Moderator

Joined: Feb 17 2005
Location: Ohio
Online Status: Offline
Posts: 8457

Posted: Feb 29 2012 at 8:28am \| IP Logged

Okay, it must be in the Filipino in me but my "ow" as in "how" and my "ou" as in "house" sound exactly the same.

I need to hear a recording! LOL

__________________
stef

mom to five

JaysFamily
Forum Pro

Joined: March 30 2010
Location: Alabama
Online Status: Offline
Posts: 241

Posted: Feb 29 2012 at 8:39am \| IP Logged

I've been trying to figure out the Italian, Polish, Romanian, Latin, and English pronunciations of Aurelia, and it is confusing without any recordings. Different dialects seem to greatly affect it. Right now, I think I'm leaning toward the Polish pronunciation because I think that version may be mispronounced less here in Alabama.

__________________
In Christ,

Jaysfamily
wife to Jay
mother to DS(5)

Sorry, you cannot post a reply to this topic.
This forum has been locked by a forum administrator.

[Add this topic to My Favorites]

Printable version

Forum Jump

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Hosting and Support provided by theNetSmith.com