Oh, Dearest Mother, Sweetest Virgin of Altagracia, our Patroness. You are our Advocate and to you we recommend our needs. You are our Teacher and like disciples we come to learn from the example of your holy life. You are our Mother, and like children, we come to offer you all of the love of our hearts. Receive, dearest Mother, our offerings and listen attentively to our supplications. Amen.



Active Topics || Favorites || Member List || Search || About Us || Help || Register || Login
Across Time and Place (Forum Locked Forum Locked)
 4Real Forums : Across Time and Place
Subject Topic: Anyone learning Italian?! Post ReplyPost New Topic
Author
Message << Prev Topic | Next Topic >>
herdingkittens
Forum Pro
Forum Pro
Avatar

Joined: May 28 2010
Online Status: Offline
Posts: 210
Posted: March 05 2012 at 8:20pm | IP Logged Quote herdingkittens

I think we may be the only family locally....   

We are using Rosetta Stone, and doing CM's method of memorizing 5 words a day (okay....so really that is my goal , but it happens less than I would like).

I would love to know if anyone has suggestions for good supplemental material, esp. online and free, or book suggestions.

Also, any interest in a penpal to write to in Italian?   

Thanks!!

__________________
my peeps: girl('02), boy('03), girl('05), twin boys ('07), boy ('11) and sweet baby boy ('13)
Back to Top View herdingkittens's Profile Search for other posts by herdingkittens
 
DominaCaeli
Forum All-Star
Forum All-Star


Joined: April 24 2007
Online Status: Offline
Posts: 3711
Posted: March 05 2012 at 10:06pm | IP Logged Quote DominaCaeli

We are! But my two oldest are only 5yo, so I'm not much help. Right now, we're just doing our daily calendar work in Italian, as well as some simple household vocabulary (a word a day). My side of the family is Italian and I took several years in college, but I have forgotten most of it, so I'm refreshing my memory along with them. I'm planning to continue it casually and then start up Latin alongside it in around 2nd grade. I'm not sure if I'm going to use a formal curriculum later on or whether we'll put more of our energy into Latin and just continue Italian casually at that point. I have had a really hard time finding resources--there is so much out there for Spanish and French for little kids, but practically nothing in Italian!

__________________
Blessings,
Celeste
Joyous Lessons

Mommy to six: three boys (8, 4, newborn) and four girls (7, 5, 2, and 1)
Back to Top View DominaCaeli's Profile Search for other posts by DominaCaeli
 
guitarnan
Forum Moderator
Forum Moderator
Avatar

Joined: Feb 07 2005
Location: Maryland
Online Status: Offline
Posts: 10883
Posted: March 05 2012 at 10:45pm | IP Logged Quote guitarnan

EnchantedLearning.com has printable pages in Italian - you have to buy a one-year membership ($20) but they have printables for all kinds of subjects, not just foreign language, so it's probably worth it if you have a printer and a budget for paper and printer cartridges. (We used this site extensively for elementary school science as well as foreign language learning.)

We have found it very difficult to find books for children in Italian in the U. S. We have a few, but we bought them in Italy.

You might try Paperbackswap.com to find Italian-English dictionaries - you need to join to swap, but it's a great place to find all kinds of books. I swapped for dd's Japanese-English dictionary (the same one for sale at Barnes and Noble) - nice!

Another resource, depending on where you live, might be Italian-American parishes. I am in Maryland, and we have some Italian-American churches here that offer Italian classes, cooking classes, etc. - that might be a good place to ask about books, tutors, and other materials you might want to have.

__________________
Nancy in MD. Mom of ds (24) & dd (18); 31-year Navy wife, move coordinator and keeper of home fires. Writer and dance mom.
Back to Top View guitarnan's Profile Search for other posts by guitarnan Visit guitarnan's Homepage
 
herdingkittens
Forum Pro
Forum Pro
Avatar

Joined: May 28 2010
Online Status: Offline
Posts: 210
Posted: March 08 2012 at 9:05pm | IP Logged Quote herdingkittens

Celeste, I hear you on the lack of resources. I feel like I can find little bits here and there, but nothing that I have been wowed by - yet!   

Thanks Nancy - I had not thought about looking into an Italian-American parish - what a GREAT idea! Not sure we have one where we are, but I will keep my eyes peeled when we are travelling.

We have a dictionary, which is very helpful. Actually, I picked up a little picture dictionary at the library, which my oldest son has been pouring over the pages of. I may use that to do the old "label the house with notecards" thing, provided the baby does not take them all down and eat them!   

Of course, I think this would be much easier if I spoke Italian... my husband knows a bit (he has the Italian blood), but I need to get myself into gear and get on Rosetta Stone myself and play around a bit.

Rambling!   





__________________
my peeps: girl('02), boy('03), girl('05), twin boys ('07), boy ('11) and sweet baby boy ('13)
Back to Top View herdingkittens's Profile Search for other posts by herdingkittens
 
stacykay
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: April 08 2006
Location: Michigan
Online Status: Offline
Posts: 1858
Posted: March 09 2012 at 8:24am | IP Logged Quote stacykay

I've been tossing the idea of Italian around for a couple of years. Does anyone know if Rosetta Stone covers a certain "region/dialect" of Italian? I have heard from two native Italians (who are just way too busy to tutor me ) that each region almost has their own version of the Italian language.

One of my friends said that there is so much Latin in the Italian language, I should focus on that, before delving into Italian. Would that make sense?


In Christ,
Stacy in MI
Back to Top View stacykay's Profile Search for other posts by stacykay
 
Tina P.
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: June 28 2005
Location: N/A
Online Status: Offline
Posts: 1638
Posted: June 07 2012 at 10:05am | IP Logged Quote Tina P.

Latin is only slightly easier by having Italian before it. I don't know about the other way around. And once you get to the declensions in Latin ... well, it was all a blur to me. I would focus on Latin Roots in the English language first.

Italian is a poetic, beautiful language with clear, crisp diction. To me, it was very easy to learn and because of it, French and Spanish were easier than they would've been without having been introduced earlier to another romance language.

__________________
Tina, wife to one and mom to 9 + 3 in heaven
Mary's Muse
Back to Top View Tina P.'s Profile Search for other posts by Tina P. Visit Tina P.'s Homepage
 
MarieA
Forum Pro
Forum Pro


Joined: Aug 27 2006
Location: Virginia
Online Status: Offline
Posts: 336
Posted: July 07 2012 at 12:13pm | IP Logged Quote MarieA

Michel Thomas is wonderful for Italian!    You can even get it as an app and purchase it for less money. I did the course before we went to Italy last year and was able to do pretty well with what I learned. I also used an Italian dictionary to fill in vocabulary words as I needed them. I love Michel Thomas' courses!   

Michel Thomas Total Italian   ~ Amazon~

Michel Thomas Website

Michel Thomas App info



__________________
Mom to ds(93) and dd(95)
Back to Top View MarieA's Profile Search for other posts by MarieA
 
Martha
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: Aug 25 2005
Location: N/A
Online Status: Offline
Posts: 2291
Posted: July 07 2012 at 12:28pm | IP Logged Quote Martha

Just as an FYI, I just posted that the chapter books I just bought have Italian vocabulary and phrases in them.
Sister Philomena series.

__________________
Martha
mama to 7 boys & 4 girls
Yes, they're all ours!
Back to Top View Martha's Profile Search for other posts by Martha Visit Martha's Homepage
 
SallyT
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: Aug 08 2007
Online Status: Offline
Posts: 2489
Posted: July 07 2012 at 1:09pm | IP Logged Quote SallyT

Check out the BBC foreign languages, too. I haven't looked at their Italian page, but the German page has lots of fun stuff. It's not all aimed at children, so previewing the various links and videos is wise, but they do seem to pull together a wealth of resource materials.

I've also found things like alphabet songs and other children's videos on YouTube. Again, this is for German, not Italian, but you might do some searching there to see what you turn up.

Sally

__________________
Castle in the Sea
Abandon Hopefully
Back to Top View SallyT's Profile Search for other posts by SallyT Visit SallyT's Homepage
 
guitarnan
Forum Moderator
Forum Moderator
Avatar

Joined: Feb 07 2005
Location: Maryland
Online Status: Offline
Posts: 10883
Posted: July 07 2012 at 5:57pm | IP Logged Quote guitarnan

My husband learned Latin before Italian (high school for Latin, Navy duty for Italian). Italian was cake after 5 years of high school Latin.

Having said that, I would not rule out Italian if that's your true preference. I agree that the verb declensions are quite different from Latin, but that's okay.

Re: dialects - all the programs I've seen (several) are non-dialect. They are "standard" (e. g. Tuscan) Italian. It is true that every region has a different dialect, and some of them are almost unintelligible even if you know basic Italian, but if you learn standard Italian you will be able to talk to people all over Italy, as they pretty much all understand it even if they don't use it every day. In tourist/Catholic history areas we've visited (in every region of Italy!), our Italian worked just fine.

P. S. American English has dialects, too, but people around the world learn English (either British or American) and manage to cope when they visit or study here, or when they watch an American movie, or read a book in English.

__________________
Nancy in MD. Mom of ds (24) & dd (18); 31-year Navy wife, move coordinator and keeper of home fires. Writer and dance mom.
Back to Top View guitarnan's Profile Search for other posts by guitarnan Visit guitarnan's Homepage
 
DominaCaeli
Forum All-Star
Forum All-Star


Joined: April 24 2007
Online Status: Offline
Posts: 3711
Posted: July 09 2012 at 11:54am | IP Logged Quote DominaCaeli

Thanks for posting the suggestions here, all--I'll definitely be looking through them!

For this year with my two 1st graders, I'm starting out with Pimsleur Italian (breaking up the lessons into 10-15 minute chunks) alternating with Teach Me Everyday Italian for some songs and more childlike conversational skills. I have both of these out from our library, so we will be giving them a test run starting this week (it's our first day of school today!) and will adjust as necessary. Both of these approaches are completely oral/aural, which is what I was looking for since I have small ones. We will also continue to do our calendar work in Italian.

__________________
Blessings,
Celeste
Joyous Lessons

Mommy to six: three boys (8, 4, newborn) and four girls (7, 5, 2, and 1)
Back to Top View DominaCaeli's Profile Search for other posts by DominaCaeli
 
MarilynW
Forum All-Star
Forum All-Star


Joined: June 28 2006
Location: N/A
Online Status: Offline
Posts: 4275
Posted: July 12 2012 at 5:46pm | IP Logged Quote MarilynW

Anyone whose teens have done high school Italian?

My twin boys want to possibly study in Rome in the future - and they want to learn Italian through high school.(at least 3 years) They have had many years of Latin which should make it easier. Right now the two main programs I am looking for (aside from a host of free online introductory materials) are

1. Auralog's Tell Me More
2. Prego

I would love to hear of any other materials. I am not a big fan of Rosetta Stone.

__________________
Marilyn
Blessed with 6 gifts from God



Back to Top View MarilynW's Profile Search for other posts by MarilynW
 
guitarnan
Forum Moderator
Forum Moderator
Avatar

Joined: Feb 07 2005
Location: Maryland
Online Status: Offline
Posts: 10883
Posted: July 12 2012 at 6:06pm | IP Logged Quote guitarnan

We had some technical problems with Tell Me More Spanish - our computer microphone was unable to pick up my daughter's pronunciation properly, and she could not move forward in the oral pronunciation part of the lesson because of this. Tell Me More tried to help, but the problems persisted.

__________________
Nancy in MD. Mom of ds (24) & dd (18); 31-year Navy wife, move coordinator and keeper of home fires. Writer and dance mom.
Back to Top View guitarnan's Profile Search for other posts by guitarnan Visit guitarnan's Homepage
 
pmeilaen
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: Sept 07 2008
Location: New York
Online Status: Offline
Posts: 565
Posted: July 13 2012 at 6:55pm | IP Logged Quote pmeilaen

Marilyn,

Did you know that Kolbe uses this for their high school Italian? You can also do a single course enrollment with them.

__________________
Eva
Back to Top View pmeilaen's Profile Search for other posts by pmeilaen Visit pmeilaen's Homepage
 
pmeilaen
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: Sept 07 2008
Location: New York
Online Status: Offline
Posts: 565
Posted: July 13 2012 at 7:00pm | IP Logged Quote pmeilaen

My Catholic friend Sybille, from the German speaking part of Italy, has a lovely bilingual blog (German/Italian) you might want to look at. She can be found at Buntmond. She is an artist and homeschooling mother of 2. (Only one is homeschooled right now).

__________________
Eva
Back to Top View pmeilaen's Profile Search for other posts by pmeilaen Visit pmeilaen's Homepage
 
MarilynW
Forum All-Star
Forum All-Star


Joined: June 28 2006
Location: N/A
Online Status: Offline
Posts: 4275
Posted: July 13 2012 at 7:10pm | IP Logged Quote MarilynW

pmeilaen wrote:

Did you know that Kolbe uses this for their high school Italian? You can also do a single course enrollment with them.


Thanks so much for letting me know. I thought that they had stopped offering Italian. My boys like a structured format for language learning (they are not too keen on computer based) - and this seems great.

__________________
Marilyn
Blessed with 6 gifts from God



Back to Top View MarilynW's Profile Search for other posts by MarilynW
 
pmeilaen
Forum All-Star
Forum All-Star
Avatar

Joined: Sept 07 2008
Location: New York
Online Status: Offline
Posts: 565
Posted: July 16 2012 at 9:27pm | IP Logged Quote pmeilaen

MarilynW wrote:
pmeilaen wrote:

Did you know that Kolbe uses this for their high school Italian? You can also do a single course enrollment with them.


Thanks so much for letting me know. I thought that they had stopped offering Italian. My boys like a structured format for language learning (they are not too keen on computer based) - and this seems great.


You are very welcome and good luck with finding a good program!   

__________________
Eva
Back to Top View pmeilaen's Profile Search for other posts by pmeilaen Visit pmeilaen's Homepage
 

Sorry, you cannot post a reply to this topic.
This forum has been locked by a forum administrator.

  [Add this topic to My Favorites] Post ReplyPost New Topic
Printable version Printable version

Forum Jump
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Hosting and Support provided by theNetSmith.com